| Current Path : /var/mail/ift-pallets.eu/dsrdic/cur/ |
Linux ift1.ift-informatik.de 5.4.0-216-generic #236-Ubuntu SMP Fri Apr 11 19:53:21 UTC 2025 x86_64 |
| Current File : /var/mail/ift-pallets.eu/dsrdic/cur/1671703551.V901I2801b1bM525927.ift1.ift-informatik.de:2,S |
Return-Path: <christian.gabriel@ift-pallets.eu> X-Original-To: dragan.srdic@ift-pallets.eu Delivered-To: dragan.srdic@ift-pallets.eu Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ift1.ift-informatik.de (Postfix) with ESMTP id 68C40140589; Thu, 22 Dec 2022 11:05:51 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at Received: from ift1.ift-informatik.de ([127.0.0.1]) by localhost (ift-informatik.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id pUWCyBRcaKsl; Thu, 22 Dec 2022 11:05:48 +0100 (CET) Received: from mail.ift-intern.de (ift-intern.de [85.214.96.57]) by ift1.ift-informatik.de (Postfix) with ESMTPSA id AA0041403BD; Thu, 22 Dec 2022 11:05:48 +0100 (CET) MIME-Version: 1.0 Date: Thu, 22 Dec 2022 10:05:48 +0000 Content-Type: multipart/alternative; boundary="--=_RainLoop_174_294107779.1671703548" X-Mailer: RainLoop/1.12.1 From: "Christian Gabriel" <christian.gabriel@ift-pallets.eu> Message-ID: <8683d9ea5b2332c63b285a21c9c60c0d@ift-pallets.eu> Subject: Re: Some questions for IfT pallets d.o.o. To: "Aleksandar Rendic" <aleksandarrendic90@gmail.com>, dragan.srdic@ift-pallets.eu In-Reply-To: <CA+K4UNPKxJ5TPjLrb-qos4SUnnDQdDnxo7ro8Y3Bq9aB839h1Q@mail.gmail.com> References: <CA+K4UNPKxJ5TPjLrb-qos4SUnnDQdDnxo7ro8Y3Bq9aB839h1Q@mail.gmail.com> <CA+K4UNOOpkh8_VM-BukwcoBcB4G7WTkMk_HwKxJhAvCW-2q8Qg@mail.gmail.com> <CA+K4UNNDgxetRR8Dw8dWHwm+RqSupebTbpH2HzXJt3r5UXp0oA@mail.gmail.com> <984be981a6d7c093b1a4a9270f645ee9@ift-pallets.eu> <7dbcb7672eaa3ab34a5b58ef74833db7@ift-pallets.eu> <1dc3cc2ad2e14d299992bdb0d1f3876d@ift-pallets.eu> <CA+K4UNPi3+7G9+H6GgOMcBvwg5oj-G3RT2M-pfAOMdKnukbwLQ@mail.gmail.com> <e69a769f7be05696f889c7b1cc2bc6d6@ift-pallets.eu> <50e5deac27d0a527fbb53a3f82bc50e0@ift-pallets.eu> <CA+K4UNNr6=+J4D2F+-L3U-1D5CDoBZ8LJuWAfO7ewJVF_mL+bA@mail.gmail.com> <CA+K4UNNn+xS5F7n7JH43E0_k+UZQztAXQnDt_-=USE-Cdr1Szg@mail.gmail.com> <1016a5399265f758cd2e4676e05f5868@ift-pallets.eu> ----=_RainLoop_174_294107779.1671703548 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Aleksandar,=0A can you send to me the transactions which are in kon= to 241, and also in konto 242?=0A Best regards=0A Dr. Christian Gabriel= =0A General Director=0A IfT Euro pallets d.o.o.=0A Kozaru=C5=A1a BB=0A BA= -79101 Prijedor=0A +387 66 / 172-281=0A www.ift-pallets.eu=0A December 21= , 2022 1:30 PM, "Aleksandar Rendic" <aleksandarrendic90@gmail.com (mailto= :aleksandarrendic90@gmail.com?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20<aleksanda= rrendic90@gmail.com>)> wrote:=0A What do you mean for term Journ On kont= o 241 You have 5.208,46KM or 2663,04 EUR. On konto 242 there is 1832,05K= M or 936,71 EUR. Which in total is 7040,51 KM, or in EUR 3599,76. That is= how much money is on company account. =0A On Wed, Dec 21, 2022, 12:53 C= hristian Gabriel <christian.gabriel@ift-pallets.eu (mailto:christian.gabr= iel@ift-pallets.eu)> wrote: =0A Hello Aleksandar,=0A looks good. Do you = also have the journal?=0A (I think translations only for the most importa= nt words are necessary, this will be always be the same)=0A Best=0A Dr. C= hristian Gabriel=0A General Director=0A IfT Euro pallets d.o.o.=0A Kozaru= =C5=A1a BB=0A BA-79101 Prijedor=0A +387 66 / 172-281=0A www.ift-pallets.e= u (http://www.ift-pallets.eu)=0A December 21, 2022 12:39 PM, "Aleksandar = Rendic" <aleksandarrendic90@gmail.com (mailto:aleksandarrendic90@gmail.co= m?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20%3Caleksandarrendic90@gmail.com%3E)> w= rote: =0A Gabriel here is bruto bilance on serbian, but konto numbers ar= e same as in Germany, when I translate on english I will send it to You. = =0A =D1=81=D1=80=D0=B5, 21. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022. =D1=83 12:28 Aleksa= ndar Rendic <aleksandarrendic90@gmail.com (mailto:aleksandarrendic90@gmai= l.com)> =D1=98=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0= =B0: Hello Gabriel, =0Awe have bruto bilance done, but i need to transla= te on english, as soon as I translate it will be sent to You. =0A =D1=83= =D1=82=D0=BE, 20. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022. =D1=83 09:51 <cgabriel@ift-pal= lets.eu (mailto:cgabriel@ift-pallets.eu)> =D1=98=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=BF= =D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0: =0A December 20, 2022 9:47 AM, "C= hristian Gabriel" <christian.gabriel@ift-pallets.eu (mailto:christian.gab= riel@ift-pallets.eu?to=3D%22Christian%20Gabriel%22%20%3Cchristian.gabriel= @ift-pallets.eu%3E)> wrote: =0A Hello Aleksandar,=0A thanks for informat= ion,=0A how we rule the question who manages the site, we have to think a= bout. We have to find candidates. Maybe Dragan could do, but I am not sur= e whether he can work with computer, this is my concern. For running the = site, we need someone who can do daily work and track with computer.=0A A= s for now, I paid him privately enough money so that his work is paid unt= il end of the year.=0A The payments to Dragan from the d.o.o. from 1.11. = and 24.11. are to be treated as loans, and have to be booked in a debitor= account in d.o.o. There is no salary from d.o.o. to Dragan in this year.= If the tax office cannot reimburse - strange! - ok, then its like that.= =0A For the management position we have to find a solution for next year.= First I will make a job description, but as I mentioned, this is work wi= th computer, Dragan never does.=0A If in between the authorities want to = close the d.o.o. because we don t have any employer now, then simply info= rm me.=0A Thanks=0A Dr. Christian Gabriel=0A General Director=0A IfT Euro= pallets d.o.o.=0A Kozaru=C5=A1a BB=0A BA-79101 Prijedor=0A +387 66 / 172= -281=0A www.ift-pallets.eu (http://www.ift-pallets.eu)=0A December 20, 20= 22 9:25 AM, "Aleksandar Rendic" <aleksandarrendic90@gmail.com (mailto:ale= ksandarrendic90@gmail.com?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20%3Caleksandarr= endic90@gmail.com%3E)> wrote: =0A And Gabriel, IFT PELLETS must have one= employe because of law regulations. That means that Drago must have cont= ract signed so that we can send his contract in our Tax office =0A =D1=83= =D1=82=D0=BE, 20. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022. =D1=83 09:06 Aleksandar Rendic= <aleksandarrendic90@gmail.com (mailto:aleksandarrendic90@gmail.com)> =D1= =98=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0: Hello= Gabriel, =0AOn your question about social insurance, we cant return that= . Our tax office wouldnt return that. Drago will return 1600KM or 800 EUR= in January. He understod that his payment is 3900KM. That will go from h= is personal account to company account. =0AToday we wil get sheets from b= ank, so today or at least tomorrow You will get balances on Your email. = =0AIf You have more questions, write to me. =0ABest regards =0A =D0=BD= =D0=B5=D0=B4, 18. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022. =D1=83 14:45 <cgabriel@ift-pal= lets.eu (mailto:cgabriel@ift-pallets.eu)> =D1=98=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=BF= =D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0: =0A -------- Forwarded message --= -----=0A From: "Christian Gabriel" <christian.gabriel@ift-pallets.eu (mai= lto:christian.gabriel@ift-pallets.eu?to=3D%22Christian%20Gabriel%22%20%3C= christian.gabriel@ift-pallets.eu%3E)>=0A To: "Aleksandar Rendic" <aleksan= darrendic90@gmail.com (mailto:aleksandarrendic90@gmail.com?to=3D%22Aleksa= ndar%20Rendic%22%20%3Caleksandarrendic90@gmail.com%3E)>=0A Sent: December= 18, 2022 2:44 PM=0A Subject: Re: Some questions for IfT pallets d.o.o. = =0A Hello Aleksandar,=0A I agreed with my partner Dragan, that we don t k= eep the plan to give him a working contract, because we rule out all mutu= al requests privately.=0A So that means we should keep the two "salary" p= ayments from 1. Nov. and 24. Nov. to a debitor account named for Dragan S= rdic. I don t know that we might be able to rewind the social insurance p= ayments already done? Do you know whther we can reimburse?=0A For now we = are working on a detailed planning phase. That means until is is not fini= shed, we won t employ anyone now, so the question of working contracts an= d/or manager contracts will arise later.=0A As soon as I have the access = to Saldo lists from the bank, I get i you. Seems to be a bit of delay ...= =0A Have a nice sunday evening and Best regards!=0A Dr. Christian Gabriel= =0A General Director=0A IfT Euro pallets d.o.o.=0A Kozaru=C5=A1a BB=0A BA= -79101 Prijedor=0A +387 66 / 172-281=0A www.ift-pallets.eu (http://www.if= t-pallets.eu)=0A December 7, 2022 12:03 PM, "Aleksandar Rendic" <aleksand= arrendic90@gmail.com (mailto:aleksandarrendic90@gmail.com?to=3D%22Aleksan= dar%20Rendic%22%20%3Caleksandarrendic90@gmail.com%3E)> wrote: =0A Hello = Christan, =0Adocuments necessary for VAT and customs number were sent to = the UIO, that is our VAT agency. =0AWe can see today, its better that you= come here and see, at the moment my two clients have inspection, and I h= ave deadline for VAT applications until friday. So its better that you co= me if you can, you will see slips from bank for all payments that we done= here. =0ASee you soon =0A =D1=81=D1=80=D0=B5, 7. =D0=B4=D0=B5=D1=86 202= 2. =D1=83 11:24 Christian Gabriel <christian.gabriel@ift-pallets.eu (mail= to:christian.gabriel@ift-pallets.eu)> =D1=98=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0= =B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0: =0A Hello Aleksandar,=0A so it is ve= ry good that our company now is up and running !=0A And I want to get int= o a working mode now, for that, I like to discuss some questions with you= :=0A Mr. Srdic had a payment for salary for the last months, and he alrea= dy paid an amount to social insurance from our company account.=0A Is the= re an application for social insurance of Mr. Srdic, and can I see it? Ar= e there also salary slips for Mr. Srdic?=0A Other question is: Do we have= some opening balance? Can I see it?=0A And I think you requested from Mr= . Srdic some documents for the purpose of production approbations? For th= e chamber?=0A I think we need some audits and approvements for chamber so= that we can start production.=0A Is it possible that we have a short mee= ting today in your office?=0A Best regards=0A Dr. Christian Gabriel=0A Ge= neral Director=0A IfT Euro pallets d.o.o.=0A Kozaru=C5=A1a BB=0A BA-79101= Prijedor=0A +387 66 / 172-281=0A www.ift-pallets.eu (http://www.ift-pall= ets.eu)=0A e?=0A For now we are working= on a detailed planning phase. That means until is is not finished, we wo= n t employ anyone now, so the question of working contracts and/o ----=_RainLoop_174_294107779.1671703548 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE html><html><head><meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"t= ext/html; charset=3Dutf-8" /></head><body><div data-html-editor-font-wrap= per=3D"true" style=3D"font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px;">H= ello Aleksandar,<br> <br> can you send to me the transactions which are i= n konto 241, and also in konto 242?<br> <br> Best regards<br> <br> <signa= ture><strong>Dr. Christian Gabriel<br> General Director</strong><br> <br>= IfT Euro pallets d.o.o.<br> Kozaru=C5=A1a BB<br> <span style=3D"backgrou= nd-color:#ffffff;">BA-79101 Prijedor<br> +387 66 / 172-281</span><br> www= .ift-pallets.eu<br> <br> <img src=3D"http://ift-pallets.eu/logo/logo_ift_= pallets.png" width=3D"120"></signature><br> <br> December 21, 2022 1:30 P= M, "Aleksandar Rendic" <<a href=3D"mailto:aleksandarrendic90@gmail.com= ?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20<aleksandarrendic90@gmail.com>" t= abindex=3D"-1" target=3D"_blank">aleksandarrendic90@gmail.com</a>> wro= te:<br> <blockquote> <div> <div> <div dir=3D"auto">What do you mean for t= erm Journ <div dir=3D"auto"></div> <div dir=3D"auto">On konto 241 You hav= e 5.208,46KM or 2663,04 EUR.</div> <div dir=3D"auto"></div> <div dir=3D"a= uto">On konto 242 there is 1832,05KM or 936,71 EUR. Which in total is 704= 0,51 KM, or in EUR 3599,76. That is how much money is on company account.= </div> </div> <div> <div dir=3D"ltr">On Wed, Dec 21, 2022, 12:53 Christia= n Gabriel <<a href=3D"mailto:christian.gabriel@ift-pallets.eu" rel=3D"= external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" target=3D"_blank">= christian.gabriel@ift-pallets.eu</a>> wrote:</div> <blockquote style= =3D"margin: 0 0 0 .8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex"> <d= iv> <div style=3D"font-family: arial,sans-serif;font-size: 13px">Hello Al= eksandar,<br> <br> looks good. Do you also have the journal?<br> <br> (I = think translations only for the most important words are necessary, this = will be always be the same)<br> <br> Best<br> <br> <strong>Dr. Christian = Gabriel<br> General Director</strong><br> <br> IfT Euro pallets d.o.o.<br= > Kozaru=C5=A1a BB<br> <span style=3D"background-color: #ffffff">BA-79101= Prijedor<br> +387 66 / 172-281</span><br> <a href=3D"http://www.ift-pall= ets.eu" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" tar= get=3D"_blank">www.ift-pallets.eu</a><br> <br> <img class=3D"lazy lazy-in= ited" width=3D"120" src=3D"http://ift-pallets.eu/logo/logo_ift_pallets.pn= g"><br> <br> December 21, 2022 12:39 PM, "Aleksandar Rendic" <<a href= =3D"mailto:aleksandarrendic90@gmail.com?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20= %3Caleksandarrendic90@gmail.com%3E" rel=3D"external nofollow noopener nor= eferrer" tabindex=3D"-1" target=3D"_blank">aleksandarrendic90@gmail.com</= a>> wrote: <blockquote> <div> <div> <div dir=3D"ltr">Gabriel here is b= ruto bilance on serbian, but konto numbers are same as in Germany, when I= translate on english I will send it to You.</div> <div dir=3D"ltr"></div= > <div> <div dir=3D"ltr">=D1=81=D1=80=D0=B5, 21. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022.= =D1=83 12:28 Aleksandar Rendic <<a href=3D"mailto:aleksandarrendic90@= gmail.com" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" = target=3D"_blank">aleksandarrendic90@gmail.com</a>> =D1=98=D0=B5 =D0= =BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0:</div> <blockquote s= tyle=3D"margin: 0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width: 1px;border-left-colo= r: rgb(204,204,204);border-left-style: solid;padding-left: 1ex"> <div dir= =3D"ltr">Hello Gabriel, <div></div> <div>we have bruto bilance done, but = i need to translate on english, as soon as I translate it will be sent to= You.</div> <div></div> </div> <div> <div dir=3D"ltr">=D1=83=D1=82=D0=BE,= 20. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022. =D1=83 09:51 <<a href=3D"mailto:cgabriel= @ift-pallets.eu" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex= =3D"-1" target=3D"_blank">cgabriel@ift-pallets.eu</a>> =D1=98=D0=B5 = =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0:</div> <blockquot= e style=3D"margin: 0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width: 1px;border-left-c= olor: rgb(204,204,204);border-left-style: solid;padding-left: 1ex"> <div>= <div style=3D"font-family: arial,sans-serif;font-size: 13px"><br> <br> D= ecember 20, 2022 9:47 AM, "Christian Gabriel" <<a href=3D"mailto:chris= tian.gabriel@ift-pallets.eu?to=3D%22Christian%20Gabriel%22%20%3Cchristian= .gabriel@ift-pallets.eu%3E" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer"= tabindex=3D"-1" target=3D"_blank">christian.gabriel@ift-pallets.eu</a>&g= t; wrote: <blockquote> <div> <div> <div style=3D"font-family: arial,sans-= serif;font-size: 13px"><br> <br> Hello Aleksandar,<br> <br> thanks for in= formation,<br> <br> how we rule the question who manages the site, we hav= e to think about. We have to find candidates. Maybe Dragan could do, but = I am not sure whether he can work with computer, this is my concern. For = running the site, we need someone who can do daily work and track with co= mputer.<br> <br> As for now, I paid him privately enough money so that hi= s work is paid until end of the year.<br> <br> The payments to Dragan fro= m the d.o.o. from 1.11. and 24.11. are to be treated as loans, and have t= o be booked in a debitor account in d.o.o. There is no salary from d.o.o.= to Dragan in this year. If the tax office cannot reimburse - strange! - = ok, then its like that.<br> <br> For the management position we have to f= ind a solution for next year. First I will make a job description, but as= I mentioned, this is work with computer, Dragan never does.<br> <br> If = in between the authorities want to close the d.o.o. because we don t have= any employer now, then simply inform me.<br> <br> Thanks<br> <br> <stron= g>Dr. Christian Gabriel<br> General Director</strong><br> <br> IfT Euro p= allets d.o.o.<br> Kozaru=C5=A1a BB<br> <span style=3D"background-color: r= gb(255,255,255)">BA-79101 Prijedor<br> +387 66 / 172-281</span><br> <a hr= ef=3D"http://www.ift-pallets.eu" rel=3D"external nofollow noopener norefe= rrer" tabindex=3D"-1" target=3D"_blank">www.ift-pallets.eu</a><br> <br> <= img class=3D"lazy lazy-inited" style=3D"display: inline" width=3D"120" sr= c=3D"http://ift-pallets.eu/logo/logo_ift_pallets.png"><br> <br> <br> Dece= mber 20, 2022 9:25 AM, "Aleksandar Rendic" <<a href=3D"mailto:aleksand= arrendic90@gmail.com?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20%3Caleksandarrendic= 90@gmail.com%3E" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex= =3D"-1" target=3D"_blank">aleksandarrendic90@gmail.com</a>> wrote: <bl= ockquote> <div> <div> <div dir=3D"ltr">And Gabriel, IFT PELLETS must have= one employe because of law regulations. That means that Drago must have = contract signed so that we can send his contract in our Tax office</div> = <div> <div dir=3D"ltr">=D1=83=D1=82=D0=BE, 20. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022. = =D1=83 09:06 Aleksandar Rendic <<a href=3D"mailto:aleksandarrendic90@g= mail.com" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" t= arget=3D"_blank">aleksandarrendic90@gmail.com</a>> =D1=98=D0=B5 =D0=BD= =D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0:</div> <blockquote styl= e=3D"margin: 0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width: 1px;border-left-color: = rgb(204,204,204);border-left-style: solid;padding-left: 1ex"> <div dir=3D= "ltr">Hello Gabriel, <div></div> <div>On your question about social insur= ance, we cant return that. Our tax office wouldnt return that. Drago will= return 1600KM or 800 EUR in January. He understod that his payment is 39= 00KM. That will go from his personal account to company account.</div> <d= iv></div> <div>Today we wil get sheets from bank, so today or at least to= morrow You will get balances on Your email.</div> <div></div> <div>If You= have more questions, write to me.</div> <div></div> <div>Best regards</d= iv> </div> <div> <div dir=3D"ltr">=D0=BD=D0=B5=D0=B4, 18. =D0=B4=D0=B5=D1= =86 2022. =D1=83 14:45 <<a href=3D"mailto:cgabriel@ift-pallets.eu" rel= =3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" target=3D"_bla= nk">cgabriel@ift-pallets.eu</a>> =D1=98=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8= =D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0:</div> <blockquote style=3D"margin: 0px 0= px 0px 0.8ex;border-left-width: 1px;border-left-color: rgb(204,204,204);b= order-left-style: solid;padding-left: 1ex"> <div> <div style=3D"font-fami= ly: arial,sans-serif;font-size: 13px"><br> <br> -------- Forwarded messag= e -------<br> From: "Christian Gabriel" <<a href=3D"mailto:christian.g= abriel@ift-pallets.eu?to=3D%22Christian%20Gabriel%22%20%3Cchristian.gabri= el@ift-pallets.eu%3E" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabin= dex=3D"-1" target=3D"_blank">christian.gabriel@ift-pallets.eu</a>><br>= To: "Aleksandar Rendic" <<a href=3D"mailto:aleksandarrendic90@gmail.c= om?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20%3Caleksandarrendic90@gmail.com%3E" r= el=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" target=3D"_b= lank">aleksandarrendic90@gmail.com</a>><br> Sent: December 18, 2022 2:= 44 PM<br> Subject: Re: Some questions for IfT pallets d.o.o. <div> <div> = <div style=3D"font-family: arial,sans-serif;font-size: 13px">Hello Aleksa= ndar,<br> <br> I agreed with my partner Dragan, that we don t keep the pl= an to give him a working contract, because we rule out all mutual request= s privately.<br> <br> So that means we should keep the two "salary" payme= nts from 1. Nov. and 24. Nov. to a debitor account named for Dragan Srdic= . I don t know that we might be able to rewind the social insurance payme= nts already done? Do you know whther we can reimburse?<br> <br> For now w= e are working on a detailed planning phase. That means until is is not fi= nished, we won t employ anyone now, so the question of working contracts = and/or manager contracts will arise later.<br> <br> As soon as I have the= access to Saldo lists from the bank, I get i you. Seems to be a bit of d= elay ...<br> <br> Have a nice sunday evening and Best regards!<br> <br> <= strong>Dr. Christian Gabriel<br> General Director</strong><br> <br> IfT E= uro pallets d.o.o.<br> Kozaru=C5=A1a BB<br> <span style=3D"background-col= or: rgb(255,255,255)">BA-79101 Prijedor<br> +387 66 / 172-281</span><br> = <a href=3D"http://www.ift-pallets.eu" rel=3D"external nofollow noopener n= oreferrer" tabindex=3D"-1" target=3D"_blank">www.ift-pallets.eu</a><br> <= br> <img class=3D"lazy lazy-inited" style=3D"display: inline" width=3D"12= 0" src=3D"http://ift-pallets.eu/logo/logo_ift_pallets.png"><br> <br> Dece= mber 7, 2022 12:03 PM, "Aleksandar Rendic" <<a href=3D"mailto:aleksand= arrendic90@gmail.com?to=3D%22Aleksandar%20Rendic%22%20%3Caleksandarrendic= 90@gmail.com%3E" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex= =3D"-1" target=3D"_blank">aleksandarrendic90@gmail.com</a>> wrote: <bl= ockquote> <div> <div> <div dir=3D"ltr">Hello Christan, <div></div> <div>d= ocuments necessary for VAT and customs number were sent to the UIO, that = is our VAT agency.</div> <div></div> <div>We can see today, its better th= at you come here and see, at the moment my two clients have inspection, a= nd I have deadline for VAT applications until friday. So its better that = you come if you can, you will see slips from bank for all payments that w= e done here.</div> <div></div> <div>See you soon</div> </div> <div> <div = dir=3D"ltr">=D1=81=D1=80=D0=B5, 7. =D0=B4=D0=B5=D1=86 2022. =D1=83 11:24 = Christian Gabriel <<a href=3D"mailto:christian.gabriel@ift-pallets.eu"= rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" target=3D"= _blank">christian.gabriel@ift-pallets.eu</a>> =D1=98=D0=B5 =D0=BD=D0= =B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BE/=D0=BB=D0=B0:</div> <blockquote style= =3D"margin: 0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width: 1px;border-left-color: r= gb(204,204,204);border-left-style: solid;padding-left: 1ex"> <div> <div s= tyle=3D"font-family: arial,sans-serif;font-size: 13px">Hello Aleksandar,<= br> <br> so it is very good that our company now is up and running !<br> = <br> And I want to get into a working mode now, for that, I like to discu= ss some questions with you:<br> <br> Mr. Srdic had a payment for salary f= or the last months, and he already paid an amount to social insurance fro= m our company account.<br> Is there an application for social insurance o= f Mr. Srdic, and can I see it? Are there also salary slips for Mr. Srdic?= <br> <br> Other question is: Do we have some opening balance? Can I see i= t?<br> <br> And I think you requested from Mr. Srdic some documents for t= he purpose of production approbations? For the chamber?<br> I think we ne= ed some audits and approvements for chamber so that we can start producti= on.<br> <br> Is it possible that we have a short meeting today in your of= fice?<br> <br> Best regards<br> <br> <strong>Dr. Christian Gabriel<br> Ge= neral Director</strong><br> <br> IfT Euro pallets d.o.o.<br> Kozaru=C5=A1= a BB<br> <span style=3D"background-color: rgb(255,255,255)">BA-79101 Prij= edor<br> +387 66 / 172-281</span><br> <a href=3D"http://www.ift-pallets.e= u" rel=3D"external nofollow noopener noreferrer" tabindex=3D"-1" target= =3D"_blank">www.ift-pallets.eu</a><br> <br> <img class=3D"lazy lazy-inite= d" style=3D"display: inline" width=3D"120" src=3D"http://ift-pallets.eu/l= ogo/logo_ift_pallets.png"></div> </div> </blockquote> </div> </div> </div= > </blockquote> </div> </div> </div> </div> </div> </blockquote> </div> <= /blockquote> </div> </div> </div> </blockquote> </div> </div> </div> </bl= ockquote> </div> </div> </blockquote> </div> </blockquote> </div> </div> = </div> </blockquote> </div> </div> e?<br> <br> For now we are working on = a detailed planning phase. That means until is is not finished, we won t = employ anyone now, so the question of working contracts and/o</blockquote= > </div> </div> </div> </blockquote> </div></body></html> ----=_RainLoop_174_294107779.1671703548--