
| Current Path : /var/mail/ift-informatik.de/cgabriel/cur/ |
Linux ift1.ift-informatik.de 5.4.0-216-generic #236-Ubuntu SMP Fri Apr 11 19:53:21 UTC 2025 x86_64 |
| Current File : /var/mail/ift-informatik.de/cgabriel/cur/1606390999.V801I280b38M512720.ift3:2,S |
Return-Path: <christian.gabriel@kistler.com>
X-Original-To: christian.gabriel@ift-informatik.de
Delivered-To: christian.gabriel@ift-informatik.de
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by ift3.home (Postfix) with ESMTP id 6C215269039;
Thu, 26 Nov 2020 12:43:19 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at
Received: from ift3.home ([127.0.0.1])
by localhost (ift3.ift-informatik.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
with ESMTP id HW82JWQK9j71; Thu, 26 Nov 2020 12:43:17 +0100 (CET)
Received: by ift3.home (Postfix, from userid 177)
id BCD0B26903B; Thu, 26 Nov 2020 12:43:17 +0100 (CET)
Received: from mx2.kistler.com (unknown [172.20.20.1])
by ift3.home (Postfix) with ESMTPS id 68F4B269039;
Thu, 26 Nov 2020 12:43:14 +0100 (CET)
IronPort-SDR: T+990sm6n5dEj1fHEM3ARKofFXa+Dyqm4jL3OzmqItD/2tZxUBL4l2rOxzAbnSfHnCWcLTuDgZ
bhjfAD5V/wXQ==
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.78,371,1599516000";
d="png'150?jpg'150,145?scan'150,145,208,145,150,217";a="5694873"
Received: from kihagsepp01.int.kistler.com (HELO sl-win-seppm-1.int.kistler.com) ([192.168.52.67])
by mx2.kistler.com with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 26 Nov 2020 12:43:13 +0100
Received: from mx1.kistler.com (kihagciip01.int.kistler.com [192.168.52.57])
by sl-win-seppm-1.int.kistler.com (Postfix) with ESMTPS;
Thu, 26 Nov 2020 12:43:12 +0100 (CET)
IronPort-SDR: Z3J4TbcPI2k5G0XaHMm5JLz6eI34AmCNjm8cDWVC2jREilmf1xir/7jCZfFDFtzwYwAXqaDFEW
V4nuqs2VnCBQ==
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.78,371,1599516000";
d="png'150?jpg'150,145?scan'150,145,208,145,150,217";a="31996286"
Received: from sw-win-exch-2.int.kistler.com ([192.168.100.96])
by mx1.kistler.com with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256; 26 Nov 2020 12:43:12 +0100
Received: from SW-WIN-EXCH-1.int.kistler.com (192.168.100.95) by
SW-WIN-EXCH-2.int.kistler.com (192.168.100.96) with Microsoft SMTP Server
(version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
15.1.2044.4; Thu, 26 Nov 2020 12:43:12 +0100
Received: from SW-WIN-EXCH-1.int.kistler.com ([fe80::2d73:29d7:2604:10b9]) by
SW-WIN-EXCH-1.int.kistler.com ([fe80::2d73:29d7:2604:10b9%7]) with mapi id
15.01.2044.004; Thu, 26 Nov 2020 12:43:12 +0100
From: Christian Gabriel <Christian.Gabriel@kistler.com>
To: "Heck, Christopher" <Christopher.Heck@hilite.com>, "Blumenstock, Achim"
<Achim.Blumenstock@hilite.com>, "Oeser, Ralf" <Ralf.Oeser@hilite.com>
CC: "jutta.friedrichs@ift-informatik.de" <jutta.friedrichs@ift-informatik.de>,
Christian Gabriel <christian.gabriel@ift-informatik.de>
Subject: AW: Datenbankconnector Kistler Spindeln - Rule-Datei zum Testen
Thread-Topic: Datenbankconnector Kistler Spindeln - Rule-Datei zum Testen
Thread-Index: Ada/GH+UPstuXnwmTDudFcu6YYJi7QEzzmSg
Date: Thu, 26 Nov 2020 11:43:12 +0000
Message-ID: <3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280@kistler.com>
References: <6fd3b1e025db4a2bb67d200bddecdf38@kistler.com>
In-Reply-To: <6fd3b1e025db4a2bb67d200bddecdf38@kistler.com>
Accept-Language: en-US, de-CH
Content-Language: de-DE
X-MS-Has-Attach: yes
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [192.168.100.90]
x-c2processedorg: 78a97207-3cfa-406d-a777-069c09c1300a
Content-Type: multipart/related;
boundary="_005_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_";
type="multipart/alternative"
MIME-Version: 1.0
--_005_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_"
--_000_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Guten Tag,
es gibt eine neue Version des csv-Datenbankconnetors f=FCr maXYmos unter
http://download.ift-informatik.de/hl_2611
Der Aufruf braucht als Parameter jetzt das Directory:
python xyparser_a.exe =B4.=B4
oder:
python xyparser_a.exe =B4.\**=B4 (alle Unterverzeichnisse werden mit durc=
hgegangen)
Es gibt vier Tabellen:
processv : Prozesswerte
eov: EO basierte Werte, verkn=FCpft =FCber die Cyclenr
measv: Kurvendatebn, verkn=FCpft =FCber die Cyclenr
sequences: Sequenzen, verkn=FCpft =FCber die SEQUID, dies ist ein Hash a=
uf die eigentliche Sequenz
Die Spalten der sequence-Tabelle sollten auf unique gesetzt werden, damit n=
icht mehrfache Eintr=E4ge dort hineinwandern.
Wir k=F6nnen das gerne diskutieren, ich schlage daf=FCr ein erneutes Meetin=
g in der n=E4chsten Woche vor.
Danach sollte die finale Installation auf Windows Server gemacht werden.
Viele Gruesse
Dr. Christian Gabriel
Teamleiter IPC Engineering Software
Kistler Instrumente GmbH
Maierhofstrasse 35, 73547 Lorch, Germany
Direct +49 7172 184 183, Main Office +49 7172 184 0
christian.gabriel@kistler.com<mailto:christian.gabriel@kistler.com>, www.ki=
stler.com
Gesch=E4ftsf=FChrung: Rolf A. Sonderegger, Claudio Valeri, Dr. Thomas Wagne=
r
HRB 210182 - Amtsgericht Stuttgart
Sitz der Gesellschaft: Sindelfingen
[cid:LI-In-Bug_6eff5372-b66c-44e4-bd6d-aef01ec18630.jpg]<https://www.linked=
in.com/company/kistler> [cid:Youtube_b222d7c1-b6a4-441e-9fc4-5632ecdb992f1.=
png] <https://www.youtube.com/~kistler> <https://www.facebook.com/~kistler>
Confidentiality Notice: This e-mail is privileged and confidential and for =
the use of the addressee only. Should you have received this e-mail in erro=
r please notify us by replying directly to the sender or by sending a messa=
ge to info@kistler.com. Unauthorised dissemination, disclosure or copying o=
f the contents of this e-mail, or any similar action, is prohibited.
Von: Gabriel Christian
Gesendet: Freitag, 20. November 2020 09:38
An: 'Heck, Christopher' <Christopher.Heck@hilite.com>; 'Blumenstock, Achim'=
<Achim.Blumenstock@hilite.com>; Oeser, Ralf <Ralf.Oeser@hilite.com>
Cc: 'jutta.friedrichs@ift-informatik.de' <jutta.friedrichs@ift-informatik.d=
e>; 'Christian Gabriel' <christian.gabriel@ift-informatik.de>
Betreff: Datenbankconnector Kistler Spindeln - Rule-Datei zum Testen
Guten Morgen,
das Testsystem mit der richtigen Rule-Datei schaffe ich doch erst bis Mittw=
och n=E4chster Woche, wir m=FCssen uns noch um einen Kunden in China gerade=
k=FCmmern, der seine maXYmos-Ger=E4te im Browser angezeigt haben m=F6chte.
Damit sollten wir aber am Montag durch sein, und am Dienstag kann ich dann =
die rule Datei getestet fertig machen.
Wenn es zwischendurch Fragen gibt, k=F6nnen Sie sich auch gerne an Frau Jut=
ta Friedrichs von IfT wenden, die kann auch an den Support verbinden.
Der Fertigstellungstermin KW 50 ist aber nicht gef=E4hrdet.
Viele Gruesse
Dr. Christian Gabriel
Teamleiter IPC Engineering Software
Kistler Instrumente GmbH
Maierhofstrasse 35, 73547 Lorch, Germany
Direct +49 7172 184 183, Main Office +49 7172 184 0
christian.gabriel@kistler.com<mailto:christian.gabriel@kistler.com>, www.ki=
stler.com
Gesch=E4ftsf=FChrung: Rolf A. Sonderegger, Claudio Valeri, Dr. Thomas Wagne=
r
HRB 210182 - Amtsgericht Stuttgart
Sitz der Gesellschaft: Sindelfingen
--_000_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"DE" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Guten Tag,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">es gibt eine neue Version des csv-Datenbankconnetors =
f=FCr maXYmos unter<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><a href=3D"http://download.ift-informatik.de/hl_2611"=
>http://download.ift-informatik.de/hl_2611</a><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Der Aufruf braucht als Parameter jetzt das Directory:=
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">python xyparser_a.exe =B4.=B4<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">oder:<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">python xyparser_a.exe =B4.\**=B4 (alle Un=
terverzeichnisse werden mit durchgegangen)<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Es gibt vier Tabellen:<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">processv : Prozesswerte<o:p><=
/o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">eov: &=
nbsp; EO basierte Werte, verkn=FCpft =FCber d=
ie Cyclenr<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">measv:  =
; Kurvendatebn, verkn=FCpft =FCber die Cyclenr<o:p></o:p></span=
></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">sequences: Sequenzen, verkn=FCpft =
=FCber die SEQUID, dies ist ein Hash auf die eigentliche Sequenz<o:p></o:p>=
</span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Die Spalten der sequence-Tabelle sollten auf unique g=
esetzt werden, damit nicht mehrfache Eintr=E4ge dort hineinwandern.<o:p></o=
:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Wir k=F6nnen das gerne diskutieren, ich schlage daf=
=FCr ein erneutes Meeting in der n=E4chsten Woche vor.<o:p></o:p></span></p=
>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Danach sollte die finale Installation auf Windows Ser=
ver gemacht werden.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Viele Gruesse<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">Dr. Christian Gabriel<br>
Teamleiter IPC Engineering Software<br>
<br>
<b>Kistler Instrumente GmbH</b><br>
Maierhofstrasse 35, 73547 Lorch, Germany<br>
Direct +49 7172 184 183, Main Office +49 7172 184 0<br>
<a href=3D"mailto:christian.gabriel@kistler.com"><span style=3D"color:#3366=
99">christian.gabriel@kistler.com</span></a>,
<a href=3D"www.kistler.com"><span style=3D"color:#336699">www.kistler.com</=
span></a><br>
<br>
Gesch=E4ftsf=FChrung: Rolf A. Sonderegger, Claudio Valeri, Dr. Thomas Wagne=
r<br>
HRB 210182 - Amtsgericht Stuttgart<br>
Sitz der Gesellschaft: Sindelfingen</span><span style=3D"font-size:10.0pt;f=
ont-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: ARIAL"><a title=3D"" href=3D"http=
s://www.linkedin.com/company/kistler"><img style=3D"HEIGHT: 32px; WIDTH: 32=
px" border=3D"0" src=3D"cid:LI-In-Bug_6eff5372-b66c-44e4-bd6d-aef01ec18630.=
jpg" width=3D"32" height=3D"32"></a> <a class=3D"socialLink" href=3D"h=
ttps://www.youtube.com/~kistler"><img class=3D"socialLink" border=3D"0" src=
=3D"cid:Youtube_b222d7c1-b6a4-441e-9fc4-5632ecdb992f1.png"></a><a class=3D"=
socialLink" href=3D"https://www.facebook.com/~kistler"></a></p>
<p style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: ARIAL">Confidentiality Notice: Th=
is e-mail is privileged and confidential and for the use of the addressee o=
nly. Should you have received this e-mail in error please notify us by repl=
ying directly to the sender or by
sending a message to info@kistler.com. Unauthorised dissemination, disclos=
ure or copying of the contents of this e-mail, or any similar action, is pr=
ohibited.
</p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm">
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"mso-fareast-language:DE">Von:</spa=
n></b><span style=3D"mso-fareast-language:DE"> Gabriel Christian
<br>
<b>Gesendet:</b> Freitag, 20. November 2020 09:38<br>
<b>An:</b> 'Heck, Christopher' <Christopher.Heck@hilite.com>; 'Blumen=
stock, Achim' <Achim.Blumenstock@hilite.com>; Oeser, Ralf <Ralf.Oe=
ser@hilite.com><br>
<b>Cc:</b> 'jutta.friedrichs@ift-informatik.de' <jutta.friedrichs@ift-in=
formatik.de>; 'Christian Gabriel' <christian.gabriel@ift-informatik.d=
e><br>
<b>Betreff:</b> Datenbankconnector Kistler Spindeln - Rule-Datei zum Testen=
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Guten Morgen,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">das Testsystem mit der richtigen Rule-Datei schaffe i=
ch doch erst bis Mittwoch n=E4chster Woche, wir m=FCssen uns noch um einen =
Kunden in China gerade k=FCmmern, der seine maXYmos-Ger=E4te
im Browser angezeigt haben m=F6chte.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Damit sollten wir aber am Montag durch sein, und am D=
ienstag kann ich dann die rule Datei getestet fertig machen.<o:p></o:p></sp=
an></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Wenn es zwischendurch Fragen gibt, k=F6nnen Sie sich =
auch gerne an Frau Jutta Friedrichs von IfT wenden, die kann auch an den Su=
pport verbinden.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Der Fertigstellungstermin KW 50 ist aber nicht gef=E4=
hrdet.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif">Viele Gruesse<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Ar=
ial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">Dr. Christian Gabriel<br>
Teamleiter IPC Engineering Software<br>
<br>
<b>Kistler Instrumente GmbH</b><br>
Maierhofstrasse 35, 73547 Lorch, Germany<br>
Direct +49 7172 184 183, Main Office +49 7172 184 0<br>
<a href=3D"mailto:christian.gabriel@kistler.com"><span style=3D"color:#3366=
99">christian.gabriel@kistler.com</span></a>,
<a href=3D"www.kistler.com"><span style=3D"color:#336699">www.kistler.com</=
span></a><br>
<br>
Gesch=E4ftsf=FChrung: Rolf A. Sonderegger, Claudio Valeri, Dr. Thomas Wagne=
r<br>
HRB 210182 - Amtsgericht Stuttgart<br>
Sitz der Gesellschaft: Sindelfingen</span><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>
--_000_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_--
--_005_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_
Content-Type: image/jpeg;
name="LI-In-Bug_6eff5372-b66c-44e4-bd6d-aef01ec18630.jpg"
Content-Description: LI-In-Bug_6eff5372-b66c-44e4-bd6d-aef01ec18630.jpg
Content-Disposition: inline;
filename="LI-In-Bug_6eff5372-b66c-44e4-bd6d-aef01ec18630.jpg"; size=1472;
creation-date="Thu, 26 Nov 2020 11:43:12 GMT";
modification-date="Thu, 26 Nov 2020 11:43:12 GMT"
Content-ID: <LI-In-Bug_6eff5372-b66c-44e4-bd6d-aef01ec18630.jpg>
Content-Transfer-Encoding: base64
/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBaRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQMBAAUAAAABAAAASgMDAAEA
AAABAAAAAFEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOxFESAAQAAAABAAAOxAAAAAAAAYagAACxj//b
AEMAAgEBAgEBAgICAgICAgIDBQMDAwMDBgQEAwUHBgcHBwYHBwgJCwkICAoIBwcKDQoKCwwMDAwH
CQ4PDQwOCwwMDP/bAEMBAgICAwMDBgMDBgwIBwgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM
DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIACAAIAMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAA
AAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEU
MoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2Rl
ZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK
0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUG
BwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS
8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4
eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri
4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AMH9hL9hTxJ+3t8TdS8P6DqmmaHa6HZC+1DU
L1WkWFWbZGiRry7s2TyVUKjEtnarcH+0N8Ctc/Zl+NviPwD4kNm2teGblYJ3tZDJBMrxJNFIhIB2
vFJG2CARuwQCDXvX/BIH4OeOvjH+0prEHw9+J118K9c0nQJLx9Si0ePVlu4TPDG0D28kiRspLq4L
hsFAQAcEdN8N/wDgmPrn7W/7c/xi8C638Vp213wVOl3feIrvQTdya3JKRuYxfal8rGQAA7gAAAKA
AP6YrZ1HDZjXWKrRVKEIy5eWXNG7S5m0rNO9rJt6rRWbf4PSyqVfBUnQpN1Jza5uaNnZN2Sbumrb
tJebukvi2iv0v+G//Buff6laaoPFXxQj029S8uYtOh0/R1m821SVkhupd03ymVArmJSfL3bTIxzj
4k/bM/ZL179if496h4E8QXVtqTwwR3+n6jbxmOPU7OQuscwjJJjO6ORGQk7XjYBmXDN15dxLluPr
vD4SqpSSvazWnk2kn8jmx2Q47B0lXxFPli9N09fOz0Pqj/g3Z/5O98Zf9ifJ/wCltrX0d+wH/wAp
gv2pv922/wDQlr82f2JP22PEX7CnxL1TxR4b0nRdYvNW0xtKki1PzfKSMyxy7h5bKd2YwOTjBNd1
8HP+CqfjT4KftM/EL4pad4b8LXWtfEgRi+tLj7R9ltdhBHlbXDc453E18xnvDmNxWKxdWilapTjG
Oq3Uot+miZ7+UZ3hcPh8NTqN3hOUno9nGS/No9A8MeNNUu/+DgFtSkvrh7//AIWBdaT55c7/ALIq
SWywZ/uCEBdvTArof+DimJV/a08EyBR5jeEVVjjkgXlxj8sn86+UtM/au1rS/wBsJvjQmm6U3iBv
EEviL7A3mfY/OkZmKfe37BuP8WeK1P23f23PEX7dvxG0nxN4l0nRdHvNH03+zIotM83y5E815Nze
YzHdlyODjAr06OS4iGaYXFWXJTpcj1W9npbscNTNaEsvxGHu+adTmWnTTX1P/9k=
--_005_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_
Content-Type: image/png;
name="Youtube_b222d7c1-b6a4-441e-9fc4-5632ecdb992f1.png"
Content-Description: Youtube_b222d7c1-b6a4-441e-9fc4-5632ecdb992f1.png
Content-Disposition: inline;
filename="Youtube_b222d7c1-b6a4-441e-9fc4-5632ecdb992f1.png"; size=817;
creation-date="Thu, 26 Nov 2020 11:43:12 GMT";
modification-date="Thu, 26 Nov 2020 11:43:12 GMT"
Content-ID: <Youtube_b222d7c1-b6a4-441e-9fc4-5632ecdb992f1.png>
Content-Transfer-Encoding: base64
iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAYAAABzenr0AAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACx
jwv8YQUAAAAZdEVYdFNvZnR3YXJlAEFkb2JlIEltYWdlUmVhZHlxyWU8AAACtklEQVRYR+2W/UuT
URTH+2/sPQyJqKRCkAqpCMEipAh6QYqiwl9C+qFCAqEXgsJfKoJIEKJ+KAgKoSAiCiFqTrfpRvNl
M5s6VjHGaZ/D7rqy5+rjZIzAA1/ufXbvzv3cc889z7Pi27qaVF5SLS0D/B8AkWONEj3fXOyPnDtQ
Mqdc+QJgweyPuARqV8p0X69MdF/2nFeOfAEE6lYpwPDpvZJLpyRyfJcM1K+VcOtObZkTOlgvA1vX
SKh5iwQbNpT4cMl3Dkw9vSuzH17Kn1hAgTLBT9rPfH2vkaEPGHPi1055+vCSbwByAEs+7tLd5mYm
FST3Ky1D+zZVHiDYWKsAgLBQLjWhv9MCVHEAzhpjkaoD6BHkQ0/SSfa3DDbVKcDImf2aExUHIOlm
P77SPGDHjPOc/vJWQSoC4CUiYfpcPZLSHvejeQHY9WhnmySf3Jijqefdku7vK2rm3bOSOeP3OiRy
co+nX1tOAMJMSJdqC5VtJ0D0YotkQv3y/cqJohKPrhfc/rOxmxd0nsvSn1+X+LblBBi73V4EINuH
25o8AbgBJKLLKOFe/o2cAPZiLMK5k/WcL0bLM2PTb3ok2XNLrybGXEo3VxRjA15rICcAJdeYAeCK
MYbR8swY5xzcsV5+vnigb8pQyza9IUQRY47t25YTYLL3jv4ZWwiAI6AIAU3uJO5f1Qia90dZACbU
mC+AfBQAsLOePlYewCKOwAZg17SUZD5eMF5ktm9b7iTMh9FYESA+pGMkGK0BSDzs1DMnESnDsY4j
ErvUKtH2Q/r/wObVc3zbcgJQAY2xO3ZDlnPWo11n9WsoOx7RMZItfLRBry0fKlRAnqmSzPHyb+QE
CB/eXlh+acbN8PJv5ARAhDObiBVcLd6oD4O7N3r6NpoXwBYfm4Tdj8yHqh/5BqiUlgGqDFAjfwGX
yhgOrWH1dwAAAABJRU5ErkJggg==
--_005_3b8c9607ca0a4f84af1d1d89ffc25280kistlercom_--