
| Current Path : /var/mail/ift-informatik.de/cgabriel/cur/ |
Linux ift1.ift-informatik.de 5.4.0-216-generic #236-Ubuntu SMP Fri Apr 11 19:53:21 UTC 2025 x86_64 |
| Current File : /var/mail/ift-informatik.de/cgabriel/cur/1603985406.V801I2625a4M30894.ift3:2,S |
Return-Path: <prvs=5646b7339=wirtschaftsfoerderung@fuerth.de>
X-Original-To: info@ift-informatik.de
Delivered-To: info@ift-informatik.de
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by ift3.home (Postfix) with ESMTP id EE9242624F9
for <info@ift-informatik.de>; Thu, 29 Oct 2020 16:30:05 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at
Received: from ift3.home ([127.0.0.1])
by localhost (ift3.ift-informatik.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
with ESMTP id 7OasKWc3CS61 for <info@ift-informatik.de>;
Thu, 29 Oct 2020 16:30:03 +0100 (CET)
Received: by ift3.home (Postfix, from userid 127)
id 965BF26259F; Thu, 29 Oct 2020 16:30:03 +0100 (CET)
Received: from mail02.kommunalbit.de (unknown [172.20.20.1])
by ift3.home (Postfix) with ESMTPS id 5F6452624F9
for <info@ift-informatik.de>; Thu, 29 Oct 2020 16:30:00 +0100 (CET)
IronPort-SDR: S/sgVOsEyffJamVCBSWJxF3iRbtKUfUTjxN4+4XGaVN+4VrW83KQ+kKuvO6b3rxZwR3K879/Uz
6xt5nR5IDEkg==
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.77,430,1596492000";
d="scan'208,217";a="617878"
Received: from unknown (HELO SVWRZ1EXCH002.kbit.intern) ([10.17.25.21])
by mail02.kommunalbit.de with ESMTP; 29 Oct 2020 16:29:59 +0100
Received: from FUWSW001841 (10.17.25.12) by SVWRZ1EXCH002.kbit.intern
(10.17.25.21) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id 15.1.2106.2; Thu, 29 Oct
2020 16:29:59 +0100
MIME-Version: 1.0
Date: Thu, 29 Oct 2020 16:29:59 +0100
Message-ID: <00E5143754E1AB8ACF226B403AB4F45D1FAE539F@FUWSW001841>
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------050701080501060406000700"
X-Priority: 3 (Normal)
Subject: =?utf-8?B?S2FiaW5ldHRzc2l0enVuZyB2b20gMjkuMTAuMjAyMCB8IE1hw59uYWhtZW4gQ29yb25hLVBhbmRlbWll?=
From: <wirtschaftsfoerderung@fuerth.de>
To: <info@ift-informatik.de>
X-Originating-IP: [10.17.25.12]
X-ClientProxiedBy: SVWRZ2EXCH001.kbit.intern (10.17.25.22) To
SVWRZ1EXCH002.kbit.intern (10.17.25.21)
--------------050701080501060406000700
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format=flowed
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Ma=C3=9Fnahmen, die in der gestrigen Ministerrunde in Berlin beschlosse=
n wurden, waren heute Thema in der Kabinettssitzung. Die getroffenen Ma=C3=
=9Fnahmen in Bezug auf die Corona Pandemie wurden wie folgt best=C3=A4tigt:
https://www.bayern.de/bericht-aus-der-kabinettssitzung-vom-29-oktober-2020/=
?seite=3D1579
Informationen bzgl. verschiedener Unterst=C3=BCtzungsm=C3=B6glichkeiten f=
=C3=BCr betroffene Unternehmen finden Sie auf der Homepage des Bayerischen =
Wirtschaftsministeriums und auf der Homepage der IHK N=C3=BCrnberg f=C3=BCr=
Mittelfranken.
Wir wollen unseren F=C3=BCrther Unternehmen in der Corona-Krise auch weiter=
beistehen. Bereits im Fr=C3=BChjahr haben wir die vorhandene kostenfreie O=
nline-Unternehmensplattform um Merkmale wie z.B. Abholservice, Lieferservic=
e erweitern. Viele insbesondere gastronomische Betriebe nahmen das Angebot =
an. Neben der klassischen Ansicht werden die Daten auch auf https://maps.fu=
erth.de/ in einer Kartendarstellung ver=C3=B6ffentlicht. Diese Plattform we=
rden wir in der n=C3=A4chsten Ausgabe der Stadtzeitung gerade hinsichtlich =
der Angebote in der Corona-Krise nochmals intensiv bewerben.
Sollten Sie noch nicht registriert sein, hier geht es zum Login der Online-=
Unternehmensdatenbank:
https://www.fuerth.de/Home/wirtschaft/Unternehmensdatenbank.aspx
Bitte denken Sie an die =C3=96ffnungszeiten und die T=C3=A4tigkeitsbeschrei=
bung und bef=C3=BCllen Sie dies mit allen Informationen rund um Ihre Produk=
te oder Dienstleistungen.
Um den Bereich =E2=80=9EAngebote in der Coronakrise=E2=80=9C auszuw=C3=A4hl=
en, gehen Sie auf den Reiter =E2=80=9EExtras=E2=80=9C und w=C3=A4hlen Sie d=
ie f=C3=BCr Ihr Unternehmen passenden Unterbereich aus. Nach Ihrer Anmeldun=
g erhalten Sie Ihre Zugangsdaten per Mail.
Wenn Sie bereits registriert sind, kontrollieren Sie bitte Ihre vorhandenen=
Daten. Falls Sie Ihr Passwort gerade nicht zur Hand haben oder Fragen zur =
Plattform haben, schicken Sie uns eine Mail an unternehmen@fuerth.de.
Auch das Amt f=C3=BCr Wirtschaft und Stadtentwicklung steht Ihnen bei Frage=
n rund um Corona gerne zur Verf=C3=BCgung, bitte kontaktieren Sie uns per M=
ail an: unternehmen@fuerth.de
In dringenden F=C3=A4llen steht Ihnen unsere Corona Hotline unter 0911 974-=
2119 zur Verf=C3=BCgung. Diese ist zu folgenden Zeiten besetzt:
Mo. =E2=80=93 Do. 8:00 =E2=80=93 16:00 Uhr und Fr. 8:00 =E2=80=93 12:00 Uhr=
=2E
Mit freundlichen Gr=C3=BC=C3=9Fen
i.A.
Alena R=C3=B6gner
Dipl.-Verwaltungswirtin (FH)
Stadt F=C3=BCrth =E2=98=98
Amt f=C3=BCr Wirtschaft und Stadtentwicklung
K=C3=B6nigsplatz 1 | 90762 F=C3=BCrth
Raum: 213
Tel.: 0911 974-2119 | Fax: 0911 974-2115
Mail: alena.roegner@fuerth.de | aws@fuerth.de
Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese Email drucken.
--------------050701080501060406000700
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html xmlns:o=3D""><head><META http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/=
html;charset=3Dutf-8">
<style>
p{margin: 5px 0 0 0}
</style>
</head>
<body style=3D"font-size: 10pt; font-family: Microsoft Sans Serif; margin: =
5px"><span style=3D"font-size: 11pt; font-family: Arial">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "T=
imes New Roman"; mso-fareast-language: DE'>Sehr=20
geehrte Damen und Herren,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "T=
imes New Roman"; mso-fareast-language: DE'>die=20
Ma=C3=9Fnahmen, die in der gestrigen Ministerrunde in Berlin beschlossen wu=
rden,=20
waren heute Thema in der Kabinettssitzung. Die getroffenen Ma=C3=9Fnahmen i=
n Bezug=20
auf die Corona Pandemie wurden wie folgt best=C3=A4tigt:<br></span><span st=
yle=3D'mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE=
'><a href=3D"https://www.bayern.de/bericht-aus-der-kabinettssitzung-vom-29-=
oktober-2020/?seite=3D1579">https://www.bayern.de/bericht-aus-der-kabinetts=
sitzung-vom-29-oktober-2020/?seite=3D1579</a></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "T=
imes New Roman"; mso-fareast-language: DE'></span><span style=3D'mso-fareas=
t-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE'>Informationen=
=20
bzgl. verschiedener Unterst=C3=BCtzungsm=C3=B6glichkeiten f=C3=BCr betroffe=
ne Unternehmen=20
finden Sie auf der Homepage des </span><a href=3D"https://www.stmwi.bayern.=
de/coronavirus/"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "Times New Roman";=
mso-fareast-language: DE'>Bayerischen=20
Wirtschaftsministeriums</span></a><span style=3D'mso-fareast-font-family: "=
Times New Roman"; mso-fareast-language: DE'>=20
und auf der Homepage der </span><a href=3D"https://www.ihk-nuernberg.de/de/=
corona-virus/"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; m=
so-fareast-language: DE'>IHK=20
N=C3=BCrnberg f=C3=BCr Mittelfranken</span></a><span style=3D'mso-fareast-f=
ont-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE'>.<o:p></o:p></span=
></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "T=
imes New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt'>Wir=
=20
wollen unseren F=C3=BCrther Unternehmen in der Corona-Krise auch weiter bei=
stehen.=20
Bereits im Fr=C3=BChjahr haben wir die vorhandene <u>kostenfreie</u> </span=
><a href=3D"http://www.fuerth.de/unternehmen"><span style=3D'mso-fareast-fo=
nt-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size:=
10.0pt'>Online-Unternehmensplattform</span></a><span style=3D'mso-fareast-=
font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-siz=
e: 10.0pt'>=20
um Merkmale wie z.B. Abholservice, Lieferservice erweitern. Viele insbesond=
ere=20
gastronomische Betriebe nahmen das Angebot an. Neben der klassischen Ansich=
t=20
werden die Daten auch auf </span><a href=3D"https://maps.fuerth.de/" target=
=3D"_blank"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-=
fareast-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt'>https://maps.fuerth.de/</=
span></a><span style=3D'mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-far=
east-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt'>=20
in einer Kartendarstellung ver=C3=B6ffentlicht. Diese Plattform werden wir =
in der=20
n=C3=A4chsten Ausgabe der Stadtzeitung gerade hinsichtlich der Angebote in =
der=20
Corona-Krise nochmals intensiv bewerben. <o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "T=
imes New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt'>Soll=
ten=20
Sie noch nicht registriert sein, hier geht es zum Login der=20
Online-Unternehmensdatenbank:<br></span><a href=3D"https://www.fuerth.de/Ho=
me/wirtschaft/Unternehmensdatenbank.aspx" target=3D"_blank"><span style=3D'=
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-b=
idi-font-size: 10.0pt'>https://www.fuerth.de/Home/wirtschaft/Unternehmensda=
tenbank.aspx</span></a><span style=3D'mso-fareast-font-family: "Times New R=
oman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt'><o:p></o:p></s=
pan></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "T=
imes New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt'>Bitt=
e=20
denken Sie an die <b style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">=C3=96ffnungsze=
iten</b> und=20
die <b style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">T=C3=A4tigkeitsbeschreibung</=
b> und=20
bef=C3=BCllen Sie dies mit allen Informationen rund um Ihre Produkte oder=
=20
Dienstleistungen.<br>Um den Bereich =E2=80=9E<b style=3D"mso-bidi-font-weig=
ht: normal">Angebote in der Coronakrise</b>=E2=80=9C=20
auszuw=C3=A4hlen, gehen Sie auf den Reiter =E2=80=9EExtras=E2=80=9C und w=
=C3=A4hlen Sie die f=C3=BCr Ihr=20
Unternehmen passenden Unterbereich aus. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie I=
hre=20
Zugangsdaten per Mail. <o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style=3D'mso-fareast-font-family: "T=
imes New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt'>Wenn=
=20
Sie bereits registriert sind, kontrollieren Sie bitte Ihre vorhandenen Date=
n.=20
Falls Sie Ihr Passwort gerade nicht zur Hand haben oder Fragen zur Plattfor=
m=20
haben, schicken Sie uns eine Mail an </span><a><span style=3D'mso-fareast-f=
ont-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size=
: 10.0pt'>unternehmen@fuerth.de</span></a><span style=3D'mso-fareast-font-f=
amily: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.=
0pt'>.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><b><span style=3D'mso-fareast-font-family:=
"Times New Roman"; mso-fareast-language: DE'>Auch=20
das Amt f=C3=BCr Wirtschaft und Stadtentwicklung steht Ihnen bei Fragen run=
d um=20
Corona gerne zur Verf=C3=BCgung, bitte kontaktieren Sie uns per Mail an:=20
</span></b><a href=3D"mailto:unternehmen@fuerth.de"><b><span style=3D'mso-f=
areast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE'>unternehme=
n@fuerth.de</span></b></a></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height: normal; mso-margin-top-alt: au=
to; mso-margin-bottom-alt: auto"><b><span style=3D'mso-fareast-font-family:=
"Times New Roman"; mso-fareast-language: DE'>In=20
dringenden F=C3=A4llen steht Ihnen unsere Corona Hotline unter 0911 974-211=
9 zur=20
Verf=C3=BCgung. Diese ist zu folgenden Zeiten besetzt: <br>Mo. =E2=80=93 Do=
=2E 8:00 =E2=80=93 16:00 Uhr=20
und Fr. 8:00 =E2=80=93 12:00 Uhr.</span></b></span><span style=3D'font-size=
: 10pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times Ne=
w Roman"; mso-fareast-language: DE'><br style=3D"mso-special-character: lin=
e-break"></span><span style=3D"font-family: Arial">
<p><span style=3D"font-size: 11pt">Mit freundlichen Gr=C3=BC=C3=9Fen</span>=
<br>i.A.</p>
<p><strong><span style=3D"font-size: 11pt">Alena R=C3=B6gner</span></strong=
><br><span style=3D"font-size: 9pt">Dipl.-Verwaltungswirtin (FH)</span></p>
<p><strong><span style=3D"font-size: 11pt; color: #76923c">Stadt F=C3=BCrth=
=E2=98=98</span></strong><br><strong>Amt f=C3=BCr Wirtschaft und Stadtentw=
icklung<br></strong>K=C3=B6nigsplatz 1 | 90762 F=C3=BCrth</p>
<p>Raum: 213<br>Tel.: 0911 974-2119 | Fax: 0911 974-2115<br>Mail:=
<a href=3D"mailto:alena.roegner@fuerth.de">alena.roegner@fuerth.de</a=
> | <a href=3D"mailto:aws@fuerth.de">aws@fuerth.de</a> <br><span style=3D"c=
olor: #76923c">Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese Email drucke=
n.</span></p></span>
<p><br> </p>
<p></body></html>
--------------050701080501060406000700--